Real VoicesReal Voices

1 Corinthians 5:7

3 videos engage this passage

Listen · 1 Corinthians 5

KJV · LibriVox

Public domain reading · archive.org ↗

1 Corinthians 5:7 · BSB

6Your boasting is not good. Do you not know that a little leaven works through the whole batch of dough?

7Get rid of the old leaven, that you may be a new unleavened batch, as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.

8Therefore let us keep the feast, not with the old bread, leavened with malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and of truth.

Accessible Ancients Bible +

The Berean Standard Bible rendered in the vocabulary of the ancient world — firmament, Sheol, ascension offering — with the translators' notes shown inline. About this translation

6Your boasting is not good. Do you not know that a little leaven works through the whole batch of dough?

7Get rid of the old leaven, that you may be a new unleavened batch, as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed.

  • The Passover lamb is protective and communal, not an atoning sacrifice (Exod 12): its blood guards the household and the lamb is eaten. Paul's application follows that logic: the household made ready, the feast kept.

8Therefore let us keep the feast, not with the old bread, leavened with malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and of truth.

King James Version +

The 1611 translation, in its familiar form.

6Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump?

7Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us:

8Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.