Real VoicesReal Voices

Finally! Murad's NON Islamic Qur'an Translation is READY TO BUY!

PfanderFilms

PfanderFilms

apologetics

February 21, 2025
To buy your copy of Murad's new and amazing English translation of the Qur'an, go here: https://buymeacoffee.com/saintmurad/extras Murad has spent 5 years creating a concordance of early Arabic terms, and then used it to translate the Qu'ran as it was intended by the original authors. He is the first to take the Arabic which we find in the Qur'an back to its 8th - 9th century meanings. In other words, he hasn't imposed the "Standard Islamic Meanings" (S.I.N.) into the words and phrases that are in the Qur'an. Unlike every other translation, both Muslim and non-Muslim, who translated every Arabic word and phrase consistent with the Standard Islamic Narratives (S.I.N.), most of whose meanings were not even created until the 11th - 16th centuries, Murad did what a normal translator should do, he found out what the original authors who wrote the Qur'an intended for those words and phrases to mean, and employed them in this translation. Take for instance the word "Jihad". According to the S.I.N. this word has always meant "Holy War" in Arabic. But that was not what that word meant in the 8th - 9th centuries, when the Qur'an was written. Back then it meant "to exert effort". Murad, therefore, has now translated 'Jihad' in every place it is found in the Qur'an using that original meaning, which makes the context of those sentence completely different. We have this same problem in English. Today, when we say someone is "gay", we mean that he is a homosexual. But in the last century and before, someone who was "gay" was happy. Thus, when we find the word in earlier English texts, we shouldn't assume that the author was talking about Homosexuals. The same is found with Arabic; and this is what Murad has attempted to do with this new translation. He wants the reader to see the Qur'an as it was intended to mean, before the much later 11th - 16th century Muslims imposed their meanings on many of the words and phrases which we find in the Qur'an. There are 27 common words and phrases found right through today's Qur'an which you will not find in Murad's translation, because these words in Arabic simply didn't have these meanings in the centuries it was written. These include: Revelation, Book, People of the Book, Send down, Unseen, Disbelievers, infidels, Battle of Badr, Yathrib, Wife, Husband, Pair, Pigs/Swine, Abrogation, Hell, Hellfire, Missiles, Forbidden, Trial, Test, Good news, Crucify, I seek refuge, Lawful, Unlawful, Sedition, Private parts, Terror, Booty, Spoils of War, and Fight. When you look at these words, they are absolutely essential for Muslims concerning many of what today are common theological, historical, and practical terms, including a number of which have to be used to understand what Christians believe. Murad believes that if you don't get his translation of the Qur'an you will lose 4 important things: 1) You will never be able to know the very literal meanings of many Qur'anic words. 2) You will have to succumb to the lies in all of the other Qur'an translations. 3) You will remain in the cage of SIN (Standard Islamic Narrative) 4) You will never access the pre-Abbassid Caliphate's understanding of the Qur'an. That is why you need to get this newest and probably best translation to know what exactly the Qur'an is really saying. In order to buy and download it, just go to this Web site: https://buymeacoffee.com/saintmurad/extras © Pfander Centre for Apologetics & Polemics - US, 2025 (116,430) Music: "Country Girl" by Aleksound, from Filmmusic-io

Topics

jay smithislamapologetics

More from PfanderFilms

View all

More like this