Translating Genesis 1-11 - Dr. Michael Heiser

In this episode, Dr. Michael Heiser talks with John Hobbins and Samuel Bray about their translation project, **Genesis 1–11: A New Old Translation for Readers, Scholars, and Translators**. The discussion explores what Bible translators must consider when working with the Hebrew text, including repetition, structure, wordplay, ambiguity, oral reading, and why careful translation can help modern readers hear Genesis with fresh clarity. #BibleStudy #MichaelHeiser #NakedBiblePodcast #Genesis1to11 #BibleTranslation #HebrewBible #OldTestament #BiblicalHebrew #Genesis #TextualStudy #ScriptureStudy #BiblicalTheology #BibleContext #TranslationMatters https://nakedbiblepodcast.com Facebook: https://www.facebook.com/SeatForJesus Instagram: https://www.instagram.com/aseatforjesus X: https://x.com/ASeatForJesus